Offisielt fra statsråd

Statsråd ble holdt på Oslo slott
 25. juni 2004. Følgende vedtak offentliggjøres:

1. Proposisjoner og meldinger
Utenriksdepartementet,
 utenrikssaker

St. prp. nr.
 77 (2003-2004)
 Om samtykke til godkjenning av avgjerd i EØS-komiteen nr.
 38/2004 av 23. april 2004 om innlemming i EØS-avtala av direktiv
 2003/6/EF om innsidehandel og marknadsmanipulasjon
 (marknadsmisbruk)

St. prp. nr.
 78 (2003-2004)
 Om samtykke til godkjenning av avgjerd i EØS-komiteen nr.
 41/2004 av 23. april 2004 om innlemming i EØS-avtala av direktiv
 2003/42/EF om rapportering av hendingar innan sivil luftfart

St. prp. nr.
 79 (2003-2004)
Om samtykke til godkjenning av avgjerd i EØS-komiteen nr.
 37/2004 av 23. april 2004 om innlemming i EØS-avtala av direktiv
 2002/91/EF om energieffektivitet i bygningar

St. prp. nr.
 80 (2003-2004)
Om samtykke til godkjenning av avgjerd i EØS-komiteen nr.
 73/2004 av 8. juni 2004 om innlemming i EØS-avtala av direktiv
 2003/71/EF om det prospektet som skal offentleggjerast når
 verdipapir vert lagde ut til offentleg teikning eller vert tekne
 opp til omsetnad (prospektdirektivet)

Finansdepartementet

Ot.prp. nr.
 89 (2003-2004)
Om lov om endringer i lov 17. juli 1998 nr. 56 om årsregnskap
 mv. (regnskapsloven) og enkelte andre lover (gjennomføring av
 EØS-regler om anvendelse av internasjonale regnskapsstandarder
 m.m.)
(Pressemelding)

2. Sanksjoner og ikrafttredelser
Finansdepartementet

Sanksjon av Lagtingets vedtak 18.
 juni 2004 til lov om endringar i skatte- og avgiftslovgivinga mv.
Besl. O. nr. 110 (2003-2004) Lov nr. 42

Sanksjon av Lagtingets vedtak 25.
 mai 2004 til lov om endringer i lov 25. juni 1999 nr. 46 om
 finansavtaler og finansoppdrag mv. (gjennomføring av forordning
 (EF) 2560/2001 om betalinger på tvers av landegrensene i euro
 (euroforordningen) m.m.)
Loven kapittel I gjelder fra 1. januar 2005.
Loven kapittel II og III gjelder fra 1. juli 2004.
Besl. O. nr. 76 (2003-2004) Lov nr. 43

Sanksjon av Lagtingets vedtak 17.
 juni 2004 til lov om endringer i lov 6. desember 1996 nr. 75 om
 sikringsordninger for banker og offentlig administrasjon mv. av
 finansinstitusjoner.
Lov om endringer i lov 6. desember 1996 nr. 75 om
 sikringsordninger for banker og offentlig administrasjon mv. av
 finansinstitusjoner trer i kraft 1. juli 2004.
Besl. O. nr. 101 (2003-2004) Lov nr. 44
(Se også pkt. 4 Delegasjon av myndighet)

Helsedepartementet

Delvis ikraftsetting av lov 5.
 desember 2003 nr. 100 om humanmedisinsk bruk av bioteknologi m.m.
 (bioteknologiloven).
Bestemmelsene i bioteknologiloven §§ 2-8, 2-9, 2-11 og 2-12
 gjelder fra 1. september 2004. Bestemmelsene i bioteknologiloven §§
 2-7 og 2-10 gjelder fra 1. januar 2005.
Bioteknologiloven kapittel 4 gjelder fra 1. januar 2005.
Bestemmelsen § 7-7 nr. 1 om opphevelse av lov 5. august 1994
 nr. 56 om medisinsk bruk av bioteknologi gjelder fra 1. januar
 2005.
Opphevelsen av § 2-7 i lov om medisinsk bruk av bioteknologi
 gjelder imidlertid fra 1. september 2004.

Sanksjon av Lagtingets vedtak 25.
 mai 2004 til lov om endringer i lov 5. desember 2003 nr. 100 om
 humanmedisinsk bruk av bioteknologi m.m. (bioteknologiloven).
Loven trer i kraft 1. september 2004.
Besl. O. nr. 78 (2003-2004) Lov nr. 45

Sanksjon av Lagtingets vedtak 15.
 juni 2004 til lov om endringar i lov 2. juli 1999 nr. 61 om
 spesialisthelsetjenesten m.m. (sjuketransport m.m.).
Besl. O. nr. 94 (2003-2004) Lov nr. 46

Sanksjon av Lagtingets vedtak 15.
 juni 2004 til lov om endring i lov 9. februar 1973 nr. 6 om
 transplantasjon, sykehusobduksjon og avgivelse av lik m.m.
Besl. O. nr. 93 (2003-2004) Lov nr. 47

Sanksjon av Lagtingets vedtak 17.
 juni 2004 til lov om endringer i lov 19. november 1982 nr. 66 om
 helsetjenesten i kommunene og lov 5. august 1994 nr. 55 om vern mot
 smittsomme sykdommer (delegering av myndighet til interkommunale
 organer).
Besl. O. nr. 107 (2003-2004) Lov nr. 48

Justis- og politidepartementet

Sanksjon av Lagtingets vedtak 10.
 juni 2004 til lov om endringer i tvistemålsloven (bevisopptak
 utenfor rettssak).
Loven trer i kraft 1. juli 2004.
Besl. O. nr. 83 (2003-2004) Lov nr. 49

Sanksjon av Lagtingets vedtak 10.
 juni 2004 til lov om endringer i straffeloven mv. (forbrytelser i
 gjeldsforhold).
Loven trer i kraft 1. oktober 2004.
Besl. O. nr. 87 (2003-2004) Lov nr. 50

Sanksjon av Lagtingets vedtak 10.
 juni 2004 til lov om endringar i lov 18. mai 1979 nr. 18 om
 foreldelse av fordringer og finansavtalelova m.m.
Endringene i lov 18. mai 1979 nr. 18 om foreldelse av
 fordringer, lov 13. mai 1988 nr. 26 om inkassovirksomhet og annen
 inndriving av forfalte pengekrav og lov 16. juni 1989 nr. 69 om
 forsikringsavtaler trer i kraft 1. juli 2004.
Endringene i lov 25. juni 1999 nr. 46 om finansavtaler og
 finansoppdrag trer i kraft 1. januar 2005.
Besl. O. nr. 88 (2003-2004) Lov nr. 51

Sanksjon av Lagtingets vedtak 10.
 juni 2004 til lov om endringer i straffeloven, straffeprosessloven
 og sjøloven mv. (fast promillegrense og avholdspliktregler for
 større skip, et eget straffebud mot tortur, forklaringsplikt for
 ansatte i finansinstitusjoner mv.).
Besl. O. nr. 89 (2003-2004) Lov nr. 52

Sanksjon av Lagtingets vedtak
 15. juni 2004 til lov om endringer i rettergangslovgivningen
 m.m. (organiseringen av den sivile rettspleie på grunnplanet).
Besl. O. nr. 97 (2003-2004) Lov nr. 53

Sanksjon av Lagtingets vedtak 17.
 juni 2004 til lov om endringer i lov 17. desember 1982 nr. 86 om
 rettsgebyr.
Besl. O. nr. 105 (2003-2004) Lov nr. 54

Sanksjon av Lagtingets vedtak 18.
 juni 2004 til lov om endring i passloven (økt passgebyr).
Besl. O. nr. 112 (2003-2004) Lov nr. 55

Olje- og energidepartementet

Sanksjon av Lagtingets vedtak 10.
 juni 2004 til lov om endringer i lov 14. desember 1917 nr. 16 om
 erverv av vannfall, bergverk og annen fast eiendom mv. og lov 14.
 desember 1917 nr. 17 om vasdragsreguleringer.
Besl. O. nr. 80 (2003-2004) Lov nr. 56

Sanksjon av Lagtingets vedtak 17.
 juni 2004 til lov om endringer i lov 14. desember 1917 nr. 16 om
 erverv av vannfall, bergverk og annen fast eiendom mv. og lov 14.
 desember 1917 nr. 17 om vasdragsreguleringer.
Besl. O. nr. 103 (2003-2004) Lov nr. 57

3. Forskrifter
Arbeids- og
 administrasjonsdepartementet

Fastsettelse av forskrift om
 elektronisk kommunikasjon med og i forvaltningen.
(Pressemelding)

Fastsettelse av forskrift om unntak
 fra konkurranseloven for samarbeid mv. mellom visse grupper
 privatpraktiserende leger, psykologer og fysioterapeuter.
(Pressemelding)

Justis- og politidepartementet

Fastsettelse av midlertidig
 forskrift om avskåret klagerett ved billighetserstatning til
 tidligere beboere ved barnehjem i Bergen kommune.

4. Delegasjon av myndighet
Finansdepartementet

Kongens myndighet etter lov om
 endringer i lov 6. desember 1996 nr. 75 om sikringsordninger for
 banker og offentlig administrasjon mv. av finansinstitusjoner § 5-3
 nye annet og tredje ledd delegeres til Finansdepartementet.
Eksisterende delegasjon i lov 6. desember 1996 nr. 75 om
 sikringsordninger for banker og offentlig administrasjon mv. av
 finansinstitusjoner videreføres.
(Se også pkt. 2 Sanksjoner og ikrafttredelser)

Delegasjon av Kongens myndighet
 etter
Lov 7. desember 1956 nr. 1 om tilsynet for
 kredittinstitusjoner, forsikringsselskaper og verdipapirhandel mv.
 (kredittilsynsloven) § 2 første ledd, § 2 annet ledd, § 7 tredje
 ledd,
Lov 24. mai 1961 nr. 1 om sparebanker § 3 fjerde ledd, § 3
 femte ledd,
Lov 24. mai 1961 nr. 2 om forretningsbanker § 8 første ledd,
 § 8 annet ledd, § 8 tredje ledd,
Lov 10. juni 1988 nr. 39 om forsikringsvirksomhet § 1-3 annet
 ledd, § 4-1 annet ledd,
Lov 10. juni 1988 nr. 40 om finansieringsvirksomhet § 2a-11
 første ledd, § 3-10 femte ledd, og
Lov 17. desember 1999 nr. 95 om betalingssystemer mv. § 5-4
 til Finansdepartementet.

Justis- og politidepartementet

Myndigheten etter lov 11. juni 1993
 nr. 101 om luftfart § 10-38 a tredje ledd og § 11-2 legges til
 Samferdselsdepartementet.

5. Styrer, utvalg
Finansdepartementet

Følgende medlemmer og varamedlemmer
 oppnevnes til Folketrygdfondets styre for tidsrommet 1. juli 2004
 til 30. juni 2008:

1. juli 2004 – 30. juni 2008:
Selvstendig næringsdrivende Anne Breiby, Ålesund
 (gjenoppnevnt)
Varamedlem: pensjonert informasjonsdirektør Ernst Wroldsen,
 Tønsberg (gjenoppnevnt)

Ordfører Per Arne Olsen, Tønsberg
 (gjenoppnevnt)
Varamedlem: ordfører Terje Søviknes, Os (gjenoppnevnt)

Sekretariatsleder Roger H.
 Schjerva, Oslo (ny som medlem)
Varamedlem: forbundssekretær Sonja Tinnesand, Stavanger
 (ny)

Direktør Ingvild Myhre, Oslo (ny)
Varamedlem: professor Øyvind Bøhren, Bærum (ny)

15. mai 2002 – 15. mai 2006:
Direktør Rolf Sæther, Oslo
Varamedlem: professor Trine-Lise Wilhelmsen, Oslo

Førsteamanuensis Linda Orvedal,
 Aurland
Varamedlem: professor Petter Bjerksund, Bergen

Lagdommer Vibecke Groth, Oslo
Varamedlem: seniorforsker Karine Nyborg, Bærum

Fylkesordfører Oddvar Skaiaa,
 Grimstad
Varamedlem: seksjonsleder Liv Skåheim, Førde

Partner Harald Ellefsen, Trondheim
Varamedlem: byrådsleder Monica Mæland, Bergen
(Pressemelding)

6. Utnevnelser m.v.
Finansdepartementet

Konstituert avdelingsdirektør Bjørn
 Berre utnevnes til avdelingsdirektør i Finansdepartementet med
 tiltredelse fra det tidspunkt departementet bestemmer.

Forsvarsdepartementet

Frabeordring av kontreadmiral
 Jørgen Berggrav som overadjutant fra Sjøforsvaret hos H.M. Kongen
 fra 1. september 2004.
Beordring av kommandør Thomas Thor Wedervang som overadjutant
 fra Sjøforsvaret hos H.M. Kongen med tiltredelse fra 1. september
 2004 for en periode på tre år.

Frabeordring av oberstløytnant Anne
 Rydning som adjutant fra Hæren hos H.M. Kongen fra 1. september
 2004.
Beordring av major Liv Hilde Lundstein som adjutant fra Hæren
 hos H.M. Kongen med tiltredelse fra 1. september 2004 for en
 periode på tre år.

Frabeordring av kapteinløytnant
 Anders Flågen som adjutant fra Sjøforsvaret hos H.K.H. Kronprinsen
 fra 1. september 2004.
Beordring av kapteinløytnant, midlertidig orlogskaptein
 Patrick Synnestvedt som adjutant fra Sjøforsvaret hos H.K.H.
 Kronprinsen med tiltredelse fra 1. september 2004 for en periode på
 to år.

Beordring av kaptein, midlertidig
 major Gunn Elisabeth Håbjørg som adjutant fra Luftforsvaret hos
 H.K.H. Kronprinsen med tiltredelse fra 1. september 2004 for en
 periode på tre år.

Beordring av kaptein Øyvin Ravndal
 som adjutant fra Hæren hos H.K.H. Kronprinsen med tiltredelse fra
 1. september 2004 for en periode på fire år.

Landbruksdepartementet

Jordskiftedommer Øystein Skappel
 utnevnes til jordskifterettsleder ved Nordfjord jordskifterett med
 tiltredelse fra det tidspunkt Landbruksdepartementet bestemmer.

Jordskiftedommer Ann Mari Sandvin
 Hardeland utnevnes til jordskifterettsleder ved Haugalandet og
 Sunnhordland jordskifterett med tiltredelse fra det tidspunkt
 Landbruksdepartementet bestemmer.

7. Andre saker
Statsministerens kontor

Overføring av forvaltningsansvaret
 for statens eierinteresser i Flytoget AS fra
 Samferdselsdepartementet til Nærings- og handelsdepartementet fra
 1. juli 2004.
(Pressemelding)

Utenriksdepartementet,
 utenrikssaker

Inngåelse av en avtale mellom Norge
 og Russland om forlengelse til 1. juli 2005 av avtalen av 11.
 januar 1978 om en midlertidig praktisk ordning for fisket i et
 tilstøtende område i Barentshavet.
(Pressemelding)

Norge meddeler at de
 forfatningsrettslige krav er oppfylt for at EØS-komiteens
 beslutning nr. 44/2004 om vedtektene for det europeiske
 samvirkeforetak med hensyn til arbeidstakernes innflytelse kan bli
 bindende for Norge.

Norge meddeler at de
 forfatningsrettslige krav er oppfylt for at EØS-komiteens
 beslutning nr. 15/2004 om forordningen om vedtektene for europeiske
 samvirkeforetak kan bli bindene for Norge.

Utenriksdepartementet,
 utviklingssaker

Undertegning av en avtale mellom
 Regjeringen i Kongeriket Norge og Regjeringen i Republikken Ghana
 om delvis ettergivelse av Ghanas gjeld til Norge.
(Pressemelding)

Kommunal- og regionaldepartementet

Provisorisk anordning om
 lønnsnemndbehandling av arbeidstvistene i oljesektoren i
 forbindelse med tariffrevisjonen 2004.